Что за цветы в нем — мы не знаем… — «Оставь, оставь! На вдохновенный…» (1888).
Сенарий (senarius — лат.) — шестистопный стих, преимущественно ямбический.
…похвалу такого чуткого ценителя поэтической правды, как Белинский… — Имеется в виду восторженный отзыв Белинского о первом сборнике стихотворений Майкова (СПб., 1842), См.: Белинский В. Г. Поли, собр. соч, М., 1955, т, VI.
«Сон» — первое опубликованное стихотворение Майкова («Одесский альманах на 1840 год», c. 571, подпись: M.); получило одобрительный отзыв Белинского. См.: Белинский В. Г. Полн. собр. соч. М., 1954, т. V, с. 257.
…бури и тревог, и воли дорогой… — «Раздумье» (1841).
О! Дайте мне весь блеск весенних грез… — «Дума» (1841).
… заслоняются в октавах… барельефом… — намек на одноименные стихотворения Майкова.
Люций — герой «лирической драмы» «Три смерти» (написано не позже 1851), эпикуреец; Деций — герой трагедии «Два мира» (1872, 1881), римский патриций, эпикуреец.
Lorenzo, Pepino — герои стихотворений «Lorenzo» (1841) и «В остерии» (1841).
«Древний Рим» — написано не позже 1843 г.
Аида и Марцелл — герои трагедии «Два мира», христиане.
Сенека (ок. 4 г. до н. в. — 65 г.) — герой «лирической драмы» «Три смерти»; философ, реальное историческое лицо.
Сыны печальные бесцветных поколений… — «Древний Рим»; написано не позже 1843 г.
В 1870 г. — стихотворение «Пан» написано не позже 1869 г.
…первый очерк в 1852 г… — В действительности первая черновая редакция драмы относится к июлю 1842 г.
Лукан — герой «лирической драмы» «Три смерти». Реальное историческое лицо (39–65 н. э.), поэт, автор исторической поэмы «Фарсалия, или О гражданской войне».
Ювенал — действующее лицо трагедии «Два мира». Реальное историческое лицо (р. ок. 60-ум. ок. 127) — римский поэт-сатирик.
Диатриба — резкая обличительная речь с нападками личного характера.
Кто из русских поэтов, кроме Майкова, не попробовал своих сил над Дантом или не подражал Данту? — Анненский, по-видимому, не учитывает ни стихотворения «Отрывок» («Над прахом гения свершать святую тризну…»), вошедшего в Псс, ни стихотворения «Вихрь» (1856), ни поэмы «Сны» (1856–1858), задуманных как «подражание Данту». После журнальной публикации не перепечатывались. О поэме «Сны» Гончаров писал автору: «Я — не шутя слышу в ней Данта, то есть форма, образ, речь, склад…» (И. А. Гончаров. Собр. соч., т. VIII. М., 1955, с. 315).
«Из бездны Вечности, из глубины Творенья…» — Первая строка стихотворения без названия (1892).
…от Гафиза… до Апокалипсиса. — Имеются в виду следующие произведения Майкова: «Из Гафиза» (написано не позже 1874), «Бальдур. Песнь о солнце по сказаниям Скандинавской Эдды» (не позднее 1870), «Сказание о Петре Великом в преданиях Северного края» (1874), «Сон негра» (Из Лонгфелло, 1859), переводы из Гейне, «Из Апокалипсиса» (1868).
…я… сверял… Эсхила… — Имеется в виду поэма «Кассандра» переложение нескольких сцен из трагедии Эсхила «Агамемнон». Закончено Майковым не позднее 1874 г.
«Белорусская песня». — Имеются в виду две из семи переведенных Майковым белорусских песен, включенные в Псс. Остальные вошли только в сб. «Поэзия славян» (под редакцией Н. В. Гербеля. СПб., 1871) и были, по всей вероятности, неизвестны Анненскому.
Шекспир, Жуковский… Рубинштейн оставили свои имена, связанными с Майковской лирикой. — Имеются в виду следующие стихотворения: «Юбилей Шекспира» (1864), «Жуковский» (1883), «Крылов» (1868), «Пушкину» (1880), «Перечитывая Пушкина» (1887), «А. А. Фету в день его 50-летнего юбилея 28 января 1889 г.», цикл из двух стихотворений «Я. П. Полонскому» (1855. 1857) и стихотворение «Я. П. Полонскому. Читано на его пятидесятилетнем юбилее 10 апреля 1887 г.», «Е. и. в. великому князю Константину Константиновичу» (1887) и «К. Р.» («Эти милые две буквы…», 1889). Русскому поэту А. А. Голенищеву-Кутузову (1848–1913), связанному с Майковым многолетними дружескими отношениями, он посвятил стихотворение «Гр. А. А. Голенищеву-Кутузову» (1887). См. также стихотворения «На смерть М. И. Глинки» (1857), «Айвазовскому» (1877), «А. Г. Рубинштейну» (1886) и др.
Как стих слагается… — «Е. П. М.» (1842).
Есть мысли тайные в душевной глубине… — первая строка стихотворения без названия (1868).
Убрал поля, срубил леса… — «Е. и. в. великому князю Константину Константиновичу».
Нет, мысль твоя пусть зреет и растет… — «„Не отставай от века“ лозунг лживый…»
Ждет вдохновенья много лет… — «Мысль поэтическая — нет!..» (1887).
Нужна, быть может, в сердце рана… — «Мысль поэтическая — нет!..» (1887).
Все минувшие страданья… — «В альбом» (1857).
…сил и дерзновения… — «Художнику» (1881).
…в изящной картине прилета белых лебедей… — «Белые лебеди, вестники светлой Весны прилетели…» (1891).
Малейшую черту обдумай строго в ней… — «Возвышенная мысль достойной хочет брони…» (1869).
…даль, высь, безграничность. — См., например, «Оставь, оставь! На вдохновенный…» (1888), «Е. и. в. великому князю Константину Константиновичу», «Excelsior», «Из темных долов этих взор…» (1883) и др.